美国宇航局展开“追日”任务，帮助人类首次“触碰”太阳 | 双语阅读

“ 8月12日，NASA的帕克太阳探测器顺利升空，这是人类首次如此近距离地“触碰”太阳。帕克探测器是会融化坠落，还是会成功揭秘人类难题？1Photo credit: Getty ImagesIt promises to be an extraordinary journey to an ordinary star. On Saturday, if all goes to plan, an unmanned spacecraft will set sail for the Sun, coming closer than any before it. The Parker Solar Probe will take about seven years to reach its destination, using fly-bys of Venus for gravitational kicks.这注定是一次飞向一颗普通恒星的非凡旅程。如果一切按计划进行，一艘无人太空探测器定于上周六发射升空，飞向太阳（由于技术问题，该探测器推迟一天，于2018年8月12日发射——译者注），飞到比之前任何航天器都更接近太阳的地方。帕克太阳探测器(Parker Solar Probe)将用约7年 ………………………………