退欧协议难获通过，梅姨或将主动辞职 | 双语阅读

英国首相特里萨·梅的首相职位因内阁倒戈、议会哗变以及选民在退欧问题上的强烈反弹而陷入瘫痪，她将在与资深保守党人、该党议员代表格雷厄姆•布雷迪爵士(Sir Graham Brady)开会时说明她的离任计划。Photo credit: Getty Images全文共510个单词。Theresa May will today set out plans to quit Number 10, after a dramatic day at Westminster when senior cabinet ministers led by foreign secretary Jeremy Hunt finally killed the UK prime minister’s hopes of securing a Brexit deal.特里萨•梅(Theresa May)将在今天（5月24日）宣布从唐宁街10号辞职的计划，在议会经历了戏剧性的一天后，以外交大臣杰里米•亨特(Jeremy Hunt)为首的内阁高级部长们最终扼杀了英国首相推动通过她达成的退欧协议的希望。Mrs May, her premiership crippled by a cabinet revolt ………………………………