专栏名称: 思想聚焦
来自新浪微博认证资料:校导网编辑、时评作者吴雁 @思想聚焦
今天看啥  ›  专栏  ›  思想聚焦

中国网文彻底红了,连外国人都追的欲罢不能

思想聚焦  · 公众号  ·  · 2018-04-23 21:03
各位,记得过去那些年我们追过的网络小说么?斗破苍穹、择天记、诛仙……这些曾经风靡一时的玄幻小说现在居然披上了洋外衣,率先为我们中国的文化输出事业出了一把力。在国外是圈粉无数, 让越来越多的歪果仁沉迷于中国网文。效果堪称精神鸦片!!起初中国网文只是留学生圈子里流行,后来他们安利给了歪果仁,看惯了漫威科幻,忽然注入了这么一股奇妙的道家玄幻力量,歪果仁疯狂了,沉迷网文无法自拔,当然面对天书一样的中文,他们只能去央求圈子内的华人朋友帮忙翻译,每日苦等更新。不懂中文的外国人从哪看网文2014年,美国出现了一批粉丝自发组织的以翻译和分享中国网络小说为主的网站和社区,其中第一个把《盘龙》翻译成英文的华裔RW ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照