前言
大学毕业后，我开始积极参与，任何能与外国人语言交换等相关活动。
三年期间，我已认识超过三百位来自世界各地的朋友。
而目前还保持连繫的也還有数十馀人。
*本人不是心理学专家，也并非拥有高人一等之英语能力，以下内容为经验分享，若有不认同者还请多包涵。
01
面对相异的文化习俗，不只需要了解，更要能感同身受。
(平时多阅读基本世界地理、历史、宗教相关书籍或资料，至少要有基本概念）
很多朋友常问我说，为何看我好像总能轻鬆就结识到外国朋友?
其实我认为，在学会如何讲话之前，最重要的是学会如何''尊重''与''包容''。
虽是人人都懂的道理，但常常因个人''修养不足''而轻易显露出本性。
以下我列举几个在我周遭实际发生过例子，或许能更加明白些。
案例一， 我与几位刚认识的欧洲友人及一名印度友人某日在餐厅吃饭。
当我们正谈论及分享彼此餐桌礼仪及习惯时，有位欧洲朋友突然向印度友人问道:
"在印度是不是大家都直接用手抓着吃饭阿?''
我正在想，这个问题是不是有点儿不礼貌?
身旁几位友人也略显尴尬表情。
好在印度友人很有雅量，他回道:
''那些都是在印度比较贫穷的人的饮食方式，生活条件正常的家庭也是用刀叉喔!''
而造成以上问题的原因就是因为对基本常识的一知半解，及缺乏说话的艺术。
那如果缺乏基本概念，该如何将问题问得更圆滑些?
我会加入一点幽默的问说:
''我之前有看过一些印度的电影场景，裡面的人有些用手抓饭吃，如果是我，我一定不敢，
因为我不能想像刚做好的饭，如果用手直接接触到那种高温会是什麽感觉，你们是怎麽克服这个问题的?''
(以探究传统文化议题来做询问，并已先想好为何不敢用手抓饭的理由，比直接丢个开放性问题会更加礼貌。)
案例二，我与几位欧洲友人在咖啡厅聊天，中途加入了其中一位友人的女生朋友。
在外国人的交流圈中，大家第一次见面的第二句话就是互相问道，你从哪裡来的(第一句为招呼用语)。
她是某一位巴西男生的朋友，一位友人问了她一句，你是从圣保罗来的吗?
<*会这样问是因为，圣保罗为巴西经济首都，海外巴西人多半从这裡出发>
她回答，不是，你可以猜猜看。
友人又问，那妳是從葡萄牙來的嗎?
讲完后，巴西男生告诉他''你这样问会有点不礼貌喔''
<*而由于巴西先前被葡萄牙殖民过，因此母语为葡萄牙语，而此位友人虽然了解历史，但未站在对方立场设想而问。>
我会这样问:
''我知道巴西跟葡萄牙都是说葡萄牙语，所以你有可能是從葡萄牙來的對嗎?''
(与案例一一样，让对方认知自身的历史基础概念，会更加圆滑，若毫无概念也直接说不知道即可)
02
问其所长，投其所好，打蛇随棍上。
(好奇心、好奇心、好奇心）
这裡要谈的小技巧对于嘴拙者很有帮助，首先必须具备对''任何未知事物''的好奇心。
刚开始在与人交流，大家便会互相探询彼此的兴趣/专长/所好等话题。
若碰巧遇上一个在某方面兴趣正好与你有所连结，那你可能可以交得一位好友。
但，当我们遇到生活背景毫不相干的陌生人，要如何才能达到更多互动?
以下分享一些小技巧，希望能帮助到读者。
技巧一，当你不了解谈话主题，请善用''为什麽''作为你的引导句。
人，是喜欢被称赞及自我表现其擅长一面的生物，
大家应该都听过一句话，会聊天的人并非能言善道之人，而是一位称职的倾听者。
而最好的倾听者，也永远知道如何利用一些话语，引导对方被称赞及表现自己。
但多数''倾听者''卻都只是在''倾听着''，想当然尔，当对方感受不到你的好奇心，话题也就自然结束。
技巧二，重複对方最后一句话，再给以疑问句语气。
但，如果每句话都问''为什麽''，确实也会有些奇怪。
若能适当的加入一些对方说过的话语，也能营造良好聊天气氛。
*以下对话，小明与小华在聊互联网话题，而小华并无对其涉略。
小明:最近很火的互联网平台''简书''有没有听过?
小华:简书?
小明:对阿，就是可以分享文章，以文会友的地方。
小华:(怎麽)以文会友?
小明:是阿，对写作有爱好的伙伴们都会在这裡，我也写了不少旅游文章。
小华:(什麽样的)旅游文章?
.....
03
初谈旅游，聊得投机可接觸经济、教育、历史、宗教甚至是刻板印象等议题。
(意识对方地雷区，尽量避免提及)
旅游，几乎是所有人的兴趣之一，不论是喜爱穷游还是跟团旅游。
当我们已知晓对方国籍甚至是居住城市等资讯，都可以藉此製造许多话题。
如传统节庆/食物/宗教，或是当地人才知晓的祕密地点等等，
然后也可向其分享你所居住的国家/城市等相关基本资讯。
我们习得的基本世界地理/历史概念是打开世界之门的两把钥匙之一，
而英语''沟通''能力则为另外一把。
虽然我对世界史涉略不算深，但基础概念还有，
我总相信事出必有因，无论是凋刻精美的建筑，或是特殊节庆甚至是特殊法律规范等。
或许是我好奇心极高，也常常把外国朋友问倒。
在各国，无论艺术经济教育等等议题，有些现象甚至从数十或数百年前便早已存在，难以记得其来由，
朋友常常还要在网上确认一番后，再以当地人的观点叙述给我听。
禁忌话题，要再三确认后再提及
*以下谈谈我自身遇到两种情况
(我认为也是华人最常遇到的)
尤其是在面对欧美朋友时，也与他们没有出自恶意，但被长期灌输的刻板印象所致。
其一，总是被问你会按摩吗?你会功夫吗?
其二，因亚洲人眼睛较小，许多欧洲友人拍照时想模彷东方脸孔，而会用双手纸将两边眼角撑高。
<其一，有时我会比喻，''若你是意大利人你也不会每天吃比萨吧''
而其二，我則会告诉他们，''这其实是不礼貌的种族歧视动作，多数东方人看到后其实不是很舒服''>
04
分享自身文化背景，相互学习。
(表达需有逻辑性、且非情绪性）
在这个时代能身为华人的一员是非常幸运的
随着中国逐渐崛起，有关中国的经济，文化，文字，语言等，这五千年的渊源流长也成了许多外国人关注的话题。
而每个国家都有值得赞许及需要改进的地方，中国虽然还在成长中，不能一切如意。
但大多数的人心还是善良的，至少在我旅游时遇到的每个人都是好人，我总这麽对外国朋友说道。
中文造字工法，複杂而美丽
我在朋友前展现了先人的智慧，以日/月为例。
我在与外国朋友解释中文字系统的博大精深时，为了能让他们更加了解，我总在纸上画一颗太阳及月亮，然后将其慢慢转换成中文书写字日及月。
象形造字法，由物体样貌转化而成，为中文字造字方法之一，每次画完也多总能引起他们极大的兴趣。
<*六书:象形 指事 会意 形声 转注 假借>
05
成为他的眼，归纳其''所有''背景，再提出或讨论深度问题。
(站在他人立场，嘴拙者建议多练习前几项再尝试，不然容易触碰地雷。)
最后一项，也是我认为最重要的一点，但还需常常练习才能驾轻就熟，
而高速反应力是其关键要素。
我有时会思考，
为何''某些人''在''某些时候''会说出''某些话''？
可能我正在假想一个哲学性问题，
甚是无从找寻答案。
其实如推理小说一般，为何名侦探总能抽丝剥茧看到事件的真相，
我认为因为他们看到了所有始作俑者的眼中世界及欲望。
如果套用到说话技巧上，其实就是在短时间內归纳出有关对方所有的''已知资讯''，再迅速地参透对方的''应答方向''及''心思''。
而这一点我可能目前无法提出实例，但我认为以游戏语言来说，大概就是一种''被动技能''吧。
<再次感谢阅读>
可继续阅读<台北笔记 | 因为当了民宿房东，让我重新认识了你>
