看啥推荐读物
专栏名称: 假杂志
一家以图书为媒介的影像艺术机构,致力于图像作品在纸上的呈现。我们的实践包括杂志、出版、书店、图书馆。2009年创办于北京,2014年移址宁波。
今天看啥  ›  专栏  ›  假杂志

被“马克”的马克

假杂志  · 公众号  ·  · 2021-10-22 13:51
被“马克”的马克Marker Marked作者|维克托·伯金翻译|杨怡莹克里斯·马克的电影《堤》(La Jetée)最初的版权页结束之后,一张字幕卡在黑色中浮现而出,它说:这则故事讲述了一个自童年起就被一张图像标记了的男人。紧跟着的是另一幕文字:整个场景以其自身的暴力困扰着他,而其中奥义他只有在很久以后才能明白,事件发生在巴黎奥利机场的大观景平台上,第三次世界大战爆发的前几年。这两幕文本是全片中仅存的字幕卡,共同表达了片子的核心结构:一张图像,以及包含了这张图像的场景。它们是嵌套在材料组织里的mise-en-abyme:一连串束缚在运动着的叙事中被暂停的瞬间。接着我们就看到一张女人的脸的图像:和一个男人死亡的场景:电影,让·科考托曾评述 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照