今天看啥  ›  专栏  ›  赛门喵Simon

详解《新概念英语》的回译法

赛门喵Simon  · 公众号  · 英语  · 2020-02-26 13:23
前两天说我回译完第二遍《新概念英语3》,发现很多人还是没了解是怎么操作的。虽然之前写帖子解释过方法,但是有些细节可能说的不太清楚。今天我就再来详细讲讲具体的方法。这个方式是目前我觉得最高效的学习方法,我总结为回译+重复在你打算开始前,需要注意以下几点:具有一定的英语基础。很多关注者英语基础不太好,如果缺乏基本的发音、词汇和语法基础,这个方法就不太合适。自我判断的标准也很简单:如果能顺利学完《新概念1》,基本上就具备了回译的能力。新概念系列中的2、3、4册适合用于回译,第1册不适合。我建议你先从第2册开始,再逐渐进阶到3、4册。这套教材内容设置就是本来就是进阶的,熟悉好了简单的表达,后面就会更加得心应手 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照