“谁？”
“你的妻子。”
“哦…是的。”我结婚了。
我做到了她对面，直升机缓缓起飞，滑过河面。
我们一直朝北向上飞，下面就是东河。
希瑟问我：“你喜欢直升机吗？”
“我太爱直升机了，你呢？”
“我也不知道。”
“你会游泳吗？”
她又笑了。
希瑟拿着报纸，把她那白皙的脸埋在上面，用她那双天鹅绒般的大蓝眼睛读着。我望向左边的窗户，看着曼哈顿高耸的摩天大楼滑过。沿着哈莱姆河一直开到与哈德逊河相交的地方，接着又向北走了一会，然后向西驶往苏利文城。
希瑟放下报纸问我：“谁割了她的颈动脉？”
我答道：“一个精神病。”
她瞥了一眼特别工作组的人然后问我：“你认为他还在追踪她吗？”
“我们不能冒险。”
她告诉我说：“她是位非常幸运的女士。通常来说这个是致命的。”
“我知道。”
希瑟想了想说：“她正在接受特殊治疗。”
所以我答道：“她很特别。”但是她似乎没有理解我的意思，但其实她理解了。
希瑟观察了一下说：“你穿着防弹衣。”
她看起来像贩卖气球的。我答道：“是的。”我为什么要花一千美金在衬衫和运动外套上？按照协议，我告诉她：“我正在转移，之前在纽约警察局，退休了。”
“你退休的太早了。”
“受伤了。”
“精神上的？”
我笑着回答：“大家都这么问。”
她笑了。
意识到在回来的路上我的妻子也会和希瑟一起，我就冷静了下来问道：“可以给我张报纸吗？”
“当然。”
大约三十分钟的航程，引擎发出轰鸣声，我们开始降落。在很远的地方，我可以看到苏利文机场的飞机跑道，远处的黑线越来越近。
我在一分钟内锁定了卡兹基尔地区医疗中心的白色大楼，随后我看到直升机停机坪和建筑相接的边。
几分钟后，我们到了地面。引擎关闭，旋转的机翼停了下来，门被打开了。
希瑟非常职业甚至有点冷淡的对我说：“请待在飞机上。”
她下了飞机，迅速冲向医院。特别行动组的人也都出去在停机坪和医院之间站着。我注意到在医院门口站着两名便衣州警，手上拿着步枪。这可能有点过火了，但是有人做出了安全的决定。
我通过机门看到凯特被推出医院，朝着直升机而来。她身上缠着绿色的绷带，穿着白色的长袍，但是她没有惊醒静脉注射，也没有带呼吸机，这是个好兆头。我看到她把一个狮子毛绒玩具放在腿上。她看到我在门口，笑着挥挥手。我也挥挥手。
四名工作人员将她抬了上来，轮椅留在地面，我退到一边。
在她一被放到轮床上的时候，我就立刻过去对她说：“嗨，美女。”
我们亲吻后她说：“见到你真好。”
她的声音有一点沙哑，但是我不建议。我说：“我也是。你看起来很好。”她的确看起来不错。她的嘴唇和脸颊还留有一些阿萨德打她的伤，但是面色红润，还用化妆品遮了一下，但是并不明显。她的衣服上还有一些黑色和蓝色的痕迹。
