敦和·他山之石：是时候担心了（上） ——詹姆斯·格兰特

注：本文翻译自詹姆斯•格兰特（James Grant）2018年10月公开发表于the Weekly Standard的文章。美国用了193年积累了第一个万亿美元的联邦债务。但是仅在本财年我们就会积累这么多。美国不断恶化的公共信用是2018年中期的冷门问题。由于罕见的两党合作，民主党和共和党都在努力假装国家不会破产。1992年，第三党总统候选人罗斯·佩罗把联邦收入和联邦支出之间日益扩大的差距比作“躲在楼上无人谈及的房间里的疯阿姨”。而且联邦收支之间的差距也比之前越来越大了。美国用了193年积累了第一个万亿美元的联邦债务，即所谓的总债务。但是仅在本财年我们就会积累这么多。总的来说，美国政府欠下约21.5万亿美元（上下也就仅差几百亿）——美国人均也欠债65885美元。正 ………………………………