今天看啥  ›  专栏  ›  月晓在复盘

改编故事,但麻烦别把“人物”一并改了啊!

月晓在复盘  · 简书  ·  · 2019-01-08 17:18
图片发自简书App

01 人,要优先于事!

初一故事室创始人王婧怡,说:

写人物,第一大原则就是“人要优先于事”。

人物,决不能只是一个传声筒。每个人物都要有自己的个性色彩,相同的场景下,不同个性的人物,说的话做的事都是不尽相同的。

比如同是一场江湖比武大会,参加的是杨过,就有杨过机智俏皮的风格。若是光明顶的张无忌来参加,风格就会与杨过不同,张无忌则会显得实诚稳重的多。

为什么?因为人物的设定不同。

不同的家庭背景,不同的星座,不同的经历,不一样的嗜好,不一样的外貌,不一样的性格,等等,都会影响道一个人物最后被人所见的言行举止。

今天我要改编古天乐版 《神雕侠侣》的结尾,我的自我标准是要遵循“人优先于事”的原则。这,可就把我愁死了。

杨过已经活灵活现的摆在那里了,凭我的功力可怎么搞。思来想去,能琢磨出几句看似杨过和小龙女会说的话,就耗死了我一大把脑细胞。此时此刻,我终于能体会到王婧怡老师为什么把“改编”放在压轴的位置了。

因为改编一失控,人物就没有了,自己笔下的无非是一个挂着同名的另外一个人物而已~

人,没有了,一切就崩了。

图片发自简书App

02 带着敬畏改编

起笔,放下,又起笔,又放下。写什么好呢?

我是一个主角控,看任何小说或影视作品,我最关注的就是主角,尤其是男主角。所以,看神雕,我关注最多的就是杨过。

在我的感受中,杨过是个极其孤独的人。在人群中孤独,在小龙女身边,我感觉他也还是孤独的。但有了小龙女,他的孤独就远没有他形单影只的时候浓烈。

但是,和小龙女在一起的杨过,还不是我最喜欢的杨过的状态。我最爱他和郭靖郭大侠在一起,让他有种被保护、被指引、能弱弱的撒娇的人设感浮现。

所以,最后我决定还是写写这个“侠”。因为,我个人感觉,“侠”才是化去杨过清冷更锋利的利剑。杨过是神雕大侠,他做神雕大侠的时候,他虽然孤独,但他的人生意义得到了升华,感觉他个人的清冷也能淡去些。

主意定了,就起笔了。与此同时,难题也来了:杨过会说什么?小龙女又会怎么做怎么说?他们会怎么说“侠”呢?

图片发自简书App

03 竭力保留的原汁味

下文是我原创的一段杨过夫妇谈论“侠”的小故事,以飨大家。

神雕大侠杨过和他妻子小龙女归隐终南山后,已是3个春秋。每一个,都是多事之秋。

古墓。

杨过左手端着饭碗,双眼盯着正在冒着热气的白米饭,右手握着筷子,一动不动。年岁的痕迹,染白了他鬓角的乌丝,眉眼却依旧俊秀。小龙女微微一笑,就这样静静的柔眼看着杨过。饭的热气都散了,杨过依旧一动不动,似是化成了一尊石像。

小龙女终是开了口,道:过儿,我有一疑近日百思不得晓,过儿一向聪明,定能帮我解答。你帮我看看,可好?

杨过猛然回神,抬眼看向小龙女,表情有些茫然。不过只有一瞬,下一刻杨过就笑了,仿似20多年前刚进古墓时候一般,笑中带着一点点的痞坏。回道:龙儿,你可是想与我参谋黯然销魂掌第19式?

小龙女摇头,微微一笑,道:过儿心里有天下,我心里眼里只有过儿,只有那个装着天下的过儿。那我是不是,也是想着天下的?

杨过没有接话,小龙女继续道:郭大侠的信我已经看过了,你不想扰着我,所以苦心瞒着我。但过儿,你还似以前一般,心事总还是藏不好的。

杨过苦笑,那是在你面前而已。襄阳战事紧急,大宋江湖也是纷纷攘攘。杨过终是放不下的。

杨过无奈一笑:龙儿,你不必委屈了你自己。

小龙女再次摇头,道:只要与你一道,何谈委屈二字。

杨过用筷子沾了一点汤汁,在石桌上写了一个字。抬头对小龙女说:龙儿,你看这个字,左手边是人,右手边是大人护小人。

小龙女点点头,道:嗯,我的过儿,是神雕大“侠”!


图片发自简书App

04 不足,让我进取

这个故事仅仅400来字,但耗费了我大量的思考。总体效果,个人感觉满意度一般,有几处地方处理的依旧感觉别扭,比如杨过回神的时候,小龙女提问的时候。

但是,我已经做到当下自己能做到的最好了。

不足,是我持续进取的源泉。

慢慢来,持续做,终有荣光会在未来亮起!

ChangeLog

月晓在复盘

完成时间:2019年1月8日




原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照