十月小记

好朋友艾玛前几天和我打电话，和我提起之前去雪城大学应聘做老师，结果没有通过的事情。然后她说：“我本来以为我和你说的时候会得到几句安慰，但是你完全没反应。我就在想，可能是language barrier. 因为候选人有50人，最后飞去的只有2人。所以这个机会很难得的。我最后就一个之差没有得到机会。”我说，我的英语很完美，只是我觉得表达安慰可能不是我觉得需要做的事情。对于一个失败是常态的人，我可能根本不觉得这件事需要被安慰。而且我也不觉得你会搬去那种地方。说完我想了一下，觉得自己的回答有点刚。但有时候确实蛮烦美国人的说话方式：喜欢强调自己的优势，说明比你强在哪里，然后基于人道主义热情浮夸的夸你几句。陌生人没事，但是如果 ………………………………