今天看啥  ›  专栏  ›  康石石

作品集翻译指南:高级词汇怎么翻

康石石  · 公众号  · 艺术  · 2020-10-21 16:25
转眼到了十月份,皇艺的第一批申请截止还有不到一周,相信很多同学都已经进入最紧张的作品排版过程中。作品集排版中容易被学生忽视的文字阐述,在此刻会暴露了一些措手不及的问题。 比如说作品阐述中的一些非常专业词汇,怎么才用英文最准确的翻译出来呢?今天咱们就来讲讲一些作品集里常见的专业词汇,以及如何用这些词来陈述你的作品。 |本期分享导师|Linlu Zhang汉艺国际教育 纯艺 创意导师-教育经历-英国皇家艺术学院 版画  MA-部分参展经历-Against the Grain-Southwark Park GalleriesImagined Communities-The Crypt GalleryFragmentation-The Coningsby GalleryMaterial Statements-Dyson GalleryThe Energy of Invisible Elements-Royal College of Art#1 超验 transzendent 超验,听着很高级,但实际上并不复杂 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照