今天看啥  ›  专栏  ›  张佳玮写字的地方

不整点花里胡哨的名字,怎么哄你多出冤枉钱呢?

张佳玮写字的地方  · 公众号  · 热门自媒体  · 2021-04-28 17:04
众所周知,我国菜式名字上,历来极有巧思。最流行的做法,自然是引用名人:比如左公鸡、东坡肉、宫保鸡丁、宋嫂鱼羹。也有跟你打哑谜的,比如佛跳墙。据说陈果夫还是陈立夫,当年想出来一个鸡汁虾仁浇锅巴,因为下汁时声音响亮,方当抗战时,就叫做“轰炸东京”——总觉得是精神胜利法。这在《三毛从军记》里,也是有的。当然,类似看似风雅的不直观菜名,也很给人麻烦。比如我老家乡下,就有所谓神仙汤——说白了,酱油加热水,撒点葱,就是酱油汤了。更奇怪的则叫做青龙过海:酱油汤上,横一根大葱。我有山东朋友说,他们那里还有青龙卧雪——一根黄瓜,趴在一堆砂糖上。这种玩法,难免让人产生“老婆饼里没老婆、鱼香茄子里没有鱼”的不平 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照