美国国会暴乱，《经济学人》怎么报道？丨经济学人精读

1月6日特朗普支持者突破警察防线，攻占国会，并导致伤亡。当天经济学人官网上发表了一篇相关文章，我们一起看一下第一段：①INSTEAD OF THE dull, pro-forma ritual that normally marks the joint session of Congress that certifies a presidential victory, Washington today experienced what was at best a riot, at worst an insurrection. ②Soon after the joint session began, hundreds of President Donald Trump’s supporters stormed the Capitol building, chanting “Stop the steal”, tearing down fencing, overwhelming the police and forcing their way in. ③Police evacuated staffers from Hill office buildings. ④Both chambers of Congress adjourned (they were debating an objection made by Paul Gosar, a far-right congressman from Arizona, to his own state’s certified results—an objection that won him a round of applause from his caucus). ………………………………