看啥推荐读物
专栏名称: 法经网
法律 财经 新媒体
今天看啥  ›  专栏  ›  法经网

他超越了几十年来美国总统的错误行为总和

法经网  · 公众号  ·  · 2020-10-18 23:05
纽约时报发表编委会评论文章,END OUR NATIONAL CRISIS,呼吁美国人民投票赶走特朗普,以结束美国的危机。全文编译如下——特朗普的连任竞选,已经成为美国民主自二战以来的最大威胁。特朗普的第一个任期是灾难性的,已经在美国和全世界范围内严重的伤害了美国。他滥用职权,否认政治对手的合法性,打破了几代人以来将这个国家团结在一起的底线和规则;他把公众利益和他的商业利益及政治利益结合在一起;他对美国人的生命和自由表现出了令人震惊的漠视。他不配担任他所担任的职务。纽约时报编辑委员会不会轻易指控一个正式选出的总统。在特朗普任期内,我们曾大声疾呼以反对他的种族主义和仇外情绪。我们已经批评了他对战后民主社会共识的破坏,这是 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照