看啥推荐读物
专栏名称: 考研英语同源外刊
每天推送一篇考研英语同源外刊双语文章,包括有《时代周刊》、《新闻周刊》、《商业周刊》、《纽约时报》、《卫报》、《华尔街日报》等,助力你的考研之路。
目录
相关文章推荐
今天看啥  ›  专栏  ›  考研英语同源外刊

英国卫报 | 养狗狗或有益于我们的健康?

考研英语同源外刊  · 公众号  ·  · 2019-03-09 19:00
Dogs really are our best friends, according to a Swedish study that says canine ownership could reduce heart disease. 狗狗真的是我们的好朋友,瑞典的一项研究表明,养狗可以减少心脏病发病率。A study of 3.4 million people between the ages of 40 and 80 found that having a dog was associated with a 23% reduction in death from heart disease and a 20% lower risk of dying from any cause over the 12 years of the study. 一项调查了340万40岁到80岁之间的人的研究表明,养狗和23%的心脏病致死率下降有关,这项12年的研究还表明,养狗使研究对象的死亡风险总体下降了20%。Previous studies have suggested dogs relieve social isolation and depression – both linked to an increased risk of heart disease and early death.之前的多项研究都表明养狗能缓解社交隔离和抑郁症,而这两个症状都 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照