今天看啥  ›  专栏  ›  张海露Eric

是的,看我的朋友圈也能学英文

张海露Eric  · 公众号  ·  · 2019-03-05 16:26
几个星期前我的微信号满了,于是新注册了个号,里面主要发一些和英文有关的内容。如果你也常读外刊(比如《经济学人》),想也在日常中学英文,欢迎来围观我的朋友圈。以下是我这两个星期发的部分朋友圈,刷一刷,立刻涨姿势。1. 一句话点评《绿皮书》《经济学人》这样评论《绿皮书》:...saccharine tale between a black pianist and a white tough-guy chauffeur...saccharine 表示“甜的发腻”,故意煽情那种。之前外媒写《流浪地球》时还用到了它的同义词 cloying,可以放在一起记忆。“A film’s quality is in the eye of the beholder”套用了习语Beauty is in the eye of the beholder,即“情人眼里出西施”。2. 《经济学人》点评经典写作指南大爱语言版块。这一期推荐了本新书,点评了一下经典 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照