吃明亏

行慎 · 简书 · · 2018-10-13 12:07

大学食堂里有些外籍工作人员，因为本人英语不太好，就实实在在的吃了一次明亏。

那是晚上饭点，因为之前去食堂只去了一楼吃手抓饭，一份六块。这次想去二楼看看，因为小伙伴说二楼手抓饭更好吃。

去了二楼一个窗口那里，是一个外国大汉，结果手抓饭要了十块钱，之后还用英文和我说了一句话，我心想不能丢了面子啊！就嗯嗯啊啊着了。

我还以为他说的是因为好吃所以更贵呢。直到我坐下后，看到一个外国姑娘走到了我那个窗口，刷了十块，同样的那大汉和她说了一句话。那姑娘点点头，端走了一份抓饭和一份小菜。

我突然明白了，原来是这个意思啊！想来那句英文表达的应该是：抓饭配小菜，一共十块！

原文地址：访问原文地址
快照地址：访问文章快照

分享到微博

推荐文章

梅森投研 · 积极点，主动点！

18 小时前

春晖投行在线 · “他正在硅谷内迅速建立起一种新的经济，这种经济似乎旨在取代原本的-20240528073514

昨天

ETF和LOF圈 · 大基金三期落地，有哪些看点？

昨天

春晖投行在线 · PE+上市公司，指PE机构与上市公司合作设立并购基金，以服务上市-20240525141754

4 天前

硅谷王川 · 深刻。//@怀有敬畏之心的法律人:这些行为带来的自我价值肯定是显-20240525100231

4 天前

观察者网 · "凑数"的光伏关税背后，中美新一轮光伏产业博弈渐至高潮

2 周前

人民网 · 【#孙亚楠晋级自由式摔跤50公斤级决赛#】在刚刚结束的东京奥运会-20210806182931

2 年前

GQ实验室 · 现在这些贫穷的年轻人呐

5 年前

笔记侠 · 除了微信，腾讯的这个服务，大半个移动互联网网民都在日常使用

6 年前

央视财经 · 今天，习近平对印度总理莫迪说...

6 年前