今天看啥  ›  专栏  ›  早安英文

“我,4岁,拿命上学”,没有选择的人生,有多可怕?

早安英文  · 公众号  · 英语  · 2019-11-22 05:30
“4岁,为了上学,横穿大草原,野兽从身边经过。”说出来可能还有人不相信。但在世界上有一群孩子为了求学,每天都在以命相搏。上学路成为了他们生命中的「蜀道」,说是难于上青天也毫不为过。他们遇到的种种困难,可不是一个difficult就能形容的。总有人把我太难了挂在嘴边,可你知道要怎么用英语表达那些极度困难的事吗?听节目就知道。👇笔记:In a Jam 事情搞得一团糟,陷入困境I'm in a real jam here; I don't know what to do.我现在真的头大了,不知道该怎么做。Red Tape 繁文缛节;官僚作风I'm going to have to cut through a lot of red tape to get a passport in time for my trip.我得跨过重重关卡才能及时拿到我的护照,赶上旅行。Between a rock and a hard place 进退两难Neither option is good; I'm ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照