专栏名称: 二爷鉴书
第一时间向大家推荐好书和介绍,同时坚决揭露烂书,以IT、互联网行业为主。个人品味,仅供参考。
分享
今天看啥  ›  专栏  ›  二爷鉴书

我们遇到的每个人都在经历自己的战役,而我们对此一无所知

二爷鉴书  · 公众号  · 科技自媒体  · 2020-03-01 19:05

年前某天睡前随手翻开一本书,读着读着却入了迷,直到凌晨三点才放下。读前没有做功课,以至于读到三分之一的时候,我还以为这是本第一人称小说——因为写法很小说,而且情节实在是离奇。

这本书的名字叫《你当像鸟飞往你的山》,据说雄踞《纽约时报》畅销榜首长达 80 周,还是亚马逊年度编辑推荐和比尔盖茨年度推荐第一名,以及 Goodreads 读者票选年度图书。


本书的作者塔拉·韦斯特弗,也是本书的主人公,她在 17 岁之前从未上过学,后来她通过自学考试进入了一所社会大学,并以此为起点,通过一系列不可思议的经历,在剑桥大学拿到了哲学硕士学位,又去到哈佛访问学习,最终在 2014 年获得剑桥大学历史学博士学位。

她 2018 年出版了自己的处女作,就是这本《你当像鸟飞往你的山》,并因此被《时代周刊》评为 2019 年度影响力人物。

↑作者与比尔盖茨的合影(前排右一为作者)


当然,这些背景是我读完了之后做了功课才知道的。读的时候我只是单纯地被塔拉的经历吸引,被书带着走进她的世界。

书的内容就是塔拉的自述,讲她自己如何从一个美国偏远山村迷信摩门教的家庭里成长,如何觉醒和逃离、纠结和绝望,以及最终完成自己的抉择,去到了一条看起来本不应属于她的路。

塔拉的故事里有各种各样的细节,关于原生家庭,关于宗教信仰,关于传统医学与现代医学等等。

她让我们看到自己的世界和世界观如何被封闭在山里,如何被荒唐幻觉和迷信所操纵。

我们认为理所应当的,在她的世界中完全不可理喻,而我们认为天方夜谭的,在她和她的家人看来却稀松平常。她的父亲相信世界末日即将来临,在家里囤积食物、弹药和汽油,他宁愿相信草药和精油可以救命,也不去医院接受治疗。

她和她的家庭有与众不同的生存方法和判断准则。这一切来自于她所看所听所感受到的环境。她用各种各样的细节告诉我们,这些匪夷所思的世界观如何在她的生活中构筑起合理性。

后来她开始琢磨过味儿来,想要逃离,从这开始爆发了一系列自己与自己过往认知以及原生家庭的矛盾 。

那些被认为稀松平常与生俱来的东西,她却需要付出高昂的情绪代价去争取。如果不是将它们写出来,谁会知道她究竟经历了什么。

她会极为普通地走在路上,我们可能会在校园里或街上遇到她,会跟她点头打个极为普通的招呼。我们看到这个身影迅速融入到人群中,完全不会意识到那个身影其实是一场我们无法想象的与宿命战斗的纪念碑。

就像她的父亲和留在山里的哥哥,他们有时特别坏,气得人咬牙切齿,有时却温情流露令人动容。我们无法评价他们。他们也爱着塔拉,只是用他们的方式和价值观。

他们也一样在自己与宿命的战斗中,外人不可知,更无从理解。

其实谁又不一样呢?谁又没有在经历属于自己的战斗。

我们的世界被自己的视野和认知限制,被我们的偏见和信念绑架。我们要突破这些东西对我们的审判。我们要看到更多,学到更多,我们要阅读,要游历,要与昨天的自己告别。

这一切,就是教育。

教育并不是书本和教室,也不是老师、论文和学位。而是我们从被动塑造变成主动塑造的过程,是我们觉醒的过程,是我们看到自己的软弱,接受自己的决定,超越父辈的见识,重新构建自己思想的过程。

这也是我们——而不是我们的家庭或所谓的命运——为我们自己创造可能性的过程。

作者塔拉·韦斯特弗


这本书的书名有点奇怪,事后去查,发现原著书名为 Educated,中译本编辑团队在确定书名的前期,也探讨了《教育改变人生》《教育的力量》等一系列中规中矩的书名——实在是把这本书的灵气全部丢掉了。

编辑团队在跟作者反复讨论之后,最终选定了《圣经》中的一句文字的译文作为书名,原文是 Flee as a bird to your mountain,这句话有两重意思:「一是逃离,二是找到新的信仰」。

它的含义与故事的美契合,而且还作者的成背景有,挺精彩

另外在查阅这本书背景的过程中,我还发现一个有意思的事情,这本书的作者出生于 1986 年——跟我同岁。

这让书中所有的故事和回忆,瞬间跟我自己的生活纠缠在一起,当她在废料场干活的时候,当她穿过乡间小路的时候,当她背向大山走向自己人生的时候,我在地球的另一个地方,跟她共同分享了相同的一天又一天。

所有遥远的,书里的故事,都像是发生在我自己身上,这个感觉很震撼。

有意思的是,同样的震撼也在书里出现过,当塔拉第一次了解到美国种族隔离史,第一次在书上读到非裔少年艾米特·提尔死于 1955 年时,她说

我意识到 1955 年母亲四岁了,这种意识让我和艾米特·提尔之间的距离感轰然倒塌。我与这个被害男孩的距离可以以我所认识的人的年岁来衡量。这种衡量方法并不以宏大的历史事件或地质变迁——文明的坠落,山脉的侵蚀——为参照,而是以人的皱纹,以我母亲脸上的皱纹为参照。


如果阅读中存在所谓的魔力时刻,那应该就是这样的时刻 —— 书与自己的生活发生关联的时刻。




本文的标题来自罗宾·威廉姆斯,原文是
Everyone you meet is fighting a battle you know nothing about. Be kind. Always.





最后当然是例行抽奖,送两本得到电子版的《你当像鸟飞往你的山》,中奖者需要有得到账号,祝你好运。


今天看啥 -
本文地址:http://www.jintiankansha.me/t/olQi0wAJdx