【双语】例行记者会\/Regular Press Conference (2019-04-23)

2019年4月23日外交部发言人耿爽主持例行记者会Foreign Ministry Spokesperson Geng Shuang'sRegular Press Conference on April 23, 20191　　问：我们仍然关注斯里兰卡局势。昨天，斯里兰卡方面成功发现并拆除了第9枚爆炸装置。中方对此有没有进一步评论？另外，你能否介绍在这一系列爆炸事件中中国公民的具体伤亡人数？Q: We are still following the situation in Sri Lanka. The ninth explosive device was found and successfully defused in Sri Lanka yesterday. Do you have any comment on it? Can you tell us how many Chinese citizens were killed or injured in the blasts?　　答：日前在斯里兰卡首都科伦坡等地发生的系列爆炸事件牵动着中国人民的心。当此悲痛时刻，中方坚定地同斯里兰卡人民站在一起，坚决支持斯方维护国家安全和稳定。我们强 ………………………………