中英文对照版：优化营商环境条例 | 法宝原创

2019年10月22日，首部针对营商环境优化的行政法规《优化营商环境条例》（以下简称《条例》）正式发布，自2020年1月1日起施行。该《条例》作为我国优化营商环境的第一部综合性行政法规，确立了对内外资企业等各类市场主体一视同仁的营商环境基本制度规范，标志着以政府立法为各类市场主体投资兴业提供制度保障迈出了实质性步伐，在一流营商环境建设中具有里程碑意义。北大法宝专业团队第一时间对全文进行了翻译。本文截取其中的部分条款推送给大家，想查看完整中英文对照版的读者，请点击本文左下角的阅读原文查看！    优化营商环境条例  Regulation on Optimizing the Business Environment    中华人民共和国国务院令     Order of the State Council of the People's Republic o ………………………………