TED：精英、高端、优选……别被这种语言游戏PUA了

--  点击以上 “TED官网” 关注我们！--几年前，我去斯德哥尔摩出差。因为当时学校放假，我需要带着我的两个孩子一起去。当时他们分别是14岁和12岁。我的当地同事安排我们入住一家名为“菁英酒店”的瑞典大型连锁酒店。我们到达之后办理了入住手续，然后直接去了房间。但是进门之后，我的大儿子就非常沮丧的说：“这不菁英啊。”我有点惊讶，但也很想知道他到底是什么意思。他向我解释说房间还不够大，算不上菁英。—— 在那一刻，我意识到我的儿子已经学了两堂关于日常语言的非常重要的课：首先，词语是很有影响力的，但它们的含义往往很微妙。其次，优越感和对比性的语言可能会让人失望。这让人很为难。如今，我们的生活充斥着关于卓越、优异和成功的信息，我们听到人们告诉我们，你应该成为顶尖学生、赢家、领导者，或 ………………………………