鸡和鸭讲的故事

     鸡和鸭之间，是不能对话的，如果非要讲的话，互相都不能明白。人们把两种完全不同的人在一起对话，也称之为鸡和鸭讲。其实，这也是有道理的，语言不通，可以找翻译，然而思维方式的不同，如果差异大了，也没法对话，强着说，就是鸡和鸭讲。在1860年，英国和法国人打上北京之前好几年，他们的要求很简单，就是要跟中国建立外交关系，双方互派使节住在对方的首都。这个要求，在乾隆时代，英国人马夏尔尼就提出来过，但在清朝的人看来，简直就是胡说八道，根本想都别想。英国人觉得，这是理所当然的，他们实行多年的威斯特伐利亚体系，就是这么办的，双方都方便。然而，欧洲人的思维方式，逻辑是这样推的：一个地球一个世界，世界上有一个 ………………………………