专栏名称: 每日英语
英语的学习,主要靠平时的学习积累。每日英语给您的帮助就是,每天为您提供一点英语学习资料,包括:口语/语法/词汇等。希望你能喜欢每日英语!
分享
今天看啥  ›  专栏  ›  每日英语

病毒来袭,N95口罩里的N是啥意思?各类口罩怎么讲??

每日英语  · 公众号  · 英语  · 2020-02-04 15:00


春节期间新型肺炎正在蔓延,近期它也一直霸占微博热搜榜前3位置,截止今天早上全国已经确诊20471例。

小编要提醒大家为了自己和他人的健康,出门一定要戴口罩,特别是,各位还坚守在工作岗位的朋友们,工作中一定要戴好口罩,注意身体健康!那么,各种“口罩”英文都怎么说?



NO.1

预防流感必备


 01 


外科医用口罩

surgical mask


surgical/ˈsɜː.dʒɪ.kəl/外科的


这种口罩一般有三层

A surgical mask has three layers.

能够有效隔绝病毒

It can protect you from the virus.

但是建议4小时候换一次

But it's suggested that you change it every 4 hours.


layer/ˈleɪ.ər/层

virus/ˈvaɪə.rəs/病毒



 02 


N95防护口罩

N95 mask/respirator


respirator/ˈres.pɪ.reɪ.tər/防毒面罩


N指的是

no oil is present

环境中无油


95指的是

The filter will trap 95 particles larger than 0.3 microns out of every 100.

能够过滤95%的直径大于0.3的微粒。


filter/ˈfɪl.tər/过滤器,滤芯

trap /træp/捕捉

particle/ˈpɑː.tɪ.kəl/微粒

micron/ˈmaɪ.krɒn/微米


这两种口罩是官方认证

可以有效隔绝病毒的口罩

那么其他种类的口罩都怎么说


NO.2

其他种类的口罩怎么说?


 01 


一次性口罩

single-use mask


single-use一次性的

比如

Single-use masks should be changed after wearing them for 4 hours.

四小时后一次性口罩就应该换了。


更加专业可以说

disposable mask


disposable /dɪˈspəʊ.zə.bəl/一次性的 



 02 


活性炭口罩

activated carbon mask


activated /ˈæk.tɪ.veɪtd/活性


活性炭口罩只能去除异味

Activated carbon masks can only remove smelly smells,

并不能过滤微粒

but it can't trap particles.



 03 


棉布口罩

cotton mask

棉布口罩主要起到的是保暖作用

Cotton masks mainly protect you from the cold. 


大家出门一定要"戴口罩"啊!

那么,"戴口罩"英文怎么说?



NO.3

"戴口罩"英文怎么说?


 01 


强调"戴口罩"的状态

wear


比如

He always wears a mask these days.

他最近都带着口罩。



 02 


强调"戴口罩"的动作

put on

比如

Remember to put a mask on when you go out!

记得出门带个口罩!


声明:除特别注明原创或授权转载文章外,其他文章均源自网络,版权归原作者或平台所有。如涉权属,请后台联系删除或处理版权相关事宜。

责编 | 李栋    审稿 | 张俊    校稿 | 李晨晖


今天看啥 -
本文地址:http://www.jintiankansha.me/t/rj4dnFZhgh