《三体》风靡海外离不开他！

上月，随着Netflix版科幻剧集《三体》的热播，《三体》英文版光速“霸榜”亚马逊网站。在“霸榜”的同时，《三体》英文版译者刘宇昆的名字也走入了更多读者的视野。*刘宇昆2015年8月，刘慈欣凭借《三体》斩获雨果奖，领奖的不是刘慈欣本人，而是《三体》的英译者刘宇昆。第二年，郝景芳的《北京折叠》获得雨果奖，译者同样是刘宇昆。这两件事也使刘宇昆受到了很多中国人的关注。*刘慈欣和刘宇昆但刘宇昆远不止是《三体》译者。将时间往前推到2012、2013年，刘宇昆凭借《手中纸，心中爱》《物哀》夺得雨果奖“最佳短篇小说”桂冠，他也是首位斩获雨果奖、星云奖双奖的华裔作家，并狂揽世界奇幻奖、轨迹奖以及日本、俄罗斯、法国、西班牙等各国科幻奇幻小说最高荣誉。刘慈欣和陈楸帆这样评价他：“当我看过所有能够找到的刘宇昆 ………………………………