misallocation/monetisation/pledge | 热词手账

热词手帐（No. 1750）我们从英国《金融时报》近期热点报道中挑选值得记忆的高频单词和短语，配合释义与新闻原文例句，帮助你轻松掌握地道实用的英文表达，在不断积累中感受英语能力的进步与提高。①misallocation/ˌmɪs.æl.əˈkeɪ.ʃən/n.错配，调拨不当““There is always a tendency to look to help national champions,” said Kammer. “But it leads to a misallocation of capital if you favour one company over others.”“人们总是倾向于寻求扶持国家冠军企业，”卡默表示。“但如果你照顾某一家公司而不是其他公司，就会导致资本错配。”本文2024年4月22日发布于FT中文网，英文原题为Subsidy race with US and China would harm Europe’s ailing economy, IMF warns”②monetisation/ˌmʌn.ɪ.taɪˈzeɪ.ʃən/n.货币化““Indonesia has the potential to be a regional and even global champion in the future green economy,” said Porwanto. Other than ………………………………