看啥推荐读物
专栏名称: 中国日报双语新闻
China Daily旗下官方账号。每周七天,为你的英语保鲜!
今天看啥  ›  专栏  ›  中国日报双语新闻

薛定谔的娃?废除宪法堕胎权后,美国孕妇上多人车道却被拦

中国日报双语新闻  · 公众号  ·  · 2022-07-15 11:58
导读美国最高法推翻了保护堕胎权的“罗诉韦德案”后,美国社会分歧进一步加深。美国最高法如何步步沦为党争工具?这一判决会对美国民主制度造成什么影响?本期中国日报新媒体英文评论栏目《Snow Talk》为你解读↓近日,美国最高法推翻了保护堕胎权的罗诉韦德案。仅仅5天后,怀孕34周的美国孕妇布兰迪·博托内(Brandy Bottone)在得克萨斯州的高速公路检查站被拦下。警察称博托内行驶在高乘载车道(High-Occupancy Vehicle Lane)上,而她的车上只有一个人。图源:纽约时报高乘载车道是一种至少有两个人在车内才能占用的专用车道,目的是为了保证高乘客率的车辆便捷通行。被警察拦住的博托内指着自己的肚子说,腹中的孩子是“另一名乘客”。而警察却不买账,开了一张275美元的罚单。目前,博托内正在向法院申诉。她认为,根据当 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照