看啥推荐读物
专栏名称: 语言茶座
人是会讲语言的动物,语言之于人的重要性,如同空气、粮食之于人一般。本草根小号旨在传播与语言及以语言为载体的雅俗共赏的那些事儿。
今天看啥  ›  专栏  ›  语言茶座

如何从口音中优雅地区分出到底是加拿大人还是美国人

语言茶座  · 公众号  ·  · 2019-10-25 08:28
本文来源:加拿大留学中心公众号虽说英语世界通用,但本土化后的英语都带上了浓烈的“地方特色”。英式英语跟美式英语虽然差不多,但耳朵尖的小伙伴几句就能听出来,谁是加拿大人谁是美国人,为嘛? "About" or "a boat"?加拿大式英语最大的特点就是单词里"ou"的发音,你比方说out、about、house,你可能会听到"oat"、 "a boat"、  "hose"... 美国人就特别热衷于吐槽加拿大的这一点,South Park更是把这个梗用得666。有时候能听到美国学加拿大人把"about"说成"a boot",但实际也没有这么夸张啦。 Nice weather today, eh?加拿大式英语里"eh"的地位也是不能撼动的,放在句尾声调上扬,一般是闲聊时候用的比较多。 在加拿大你经常能听到这样的对话Nice weather we're having, eh? They're pretty cra ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照