看啥推荐读物
专栏名称: 跟FT学英语
FT是英国《金融时报》(Financial Times)的简称,1888年创刊。凭借全球记者资源和英语母语特色,每日奉上双语阅读资讯、速读小测、原声视频与电台,轻松学英语。内容涵盖金融财经、时尚轻奢、运动美食、职场管理、移民留学等热门话题。
今天看啥  ›  专栏  ›  跟FT学英语

如何摆脱社交“病痛”,成为社交达人? | 双语阅读

跟FT学英语  · 公众号  ·  · 2019-01-16 18:26
虽然有一点点“社恐”,但其实偶尔也很羡慕社交达人,想在社交场面应对自如?今天小F给你支四招~据《纽约时报》去年报道:A wave of new research suggests social separation is bad for us. Individuals with less social connection have disrupted sleep patterns, altered immune systems, more inflammation and higher levels of stress hormones. One recent study found that isolation increases the risk of heart disease by 29 percent and stroke by 32 percent.一系列新研究表明,社交孤立对我们无益。社会联系较少的人,睡眠习惯紊乱,免疫系统发生改变,炎症增多,且应激激素水平大幅上升。最近的一项研究发现,社交孤立会使人患心脏病和中风的风险分别增加29%和32%。① inflammation /ɪnflə'meɪʃ(ə)n/ n. [病理] 炎症;[医] 发炎;燃烧;发火例句: ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照