1号出海｜韩剧，发力瞄准印度

主要观点总结

韩国娱乐巨头CJ ENM携手Amazon MX Player，在印度市场推出18部韩剧，采用免费模式和多种本地语言配音，以触达更广泛的观众群体。此次合作背后是全球流媒体在印度市场的竞争和战略布局。韩剧的免费模式和本地语言配音有助于其在印度市场形成广泛认知度，对中国内容的出海策略也有启发意义。

关键观点总结

关键观点1: CJ ENM与Amazon MX Player合作推出韩剧

韩国娱乐巨头CJ ENM携手Amazon MX Player，推出18部韩剧，采用免费模式和多种本地语言配音，旨在触达更广泛的印度观众。

关键观点2: 全球流媒体在印度市场的竞争

印度市场是全球流媒体竞争的重要战场，CJ ENM与Amazon的合作是全球流媒体在印度市场排兵布阵的前哨战，也是韩流与宝莱坞的一次正面交锋。

关键观点3: 韩剧免费模式的策略意义

韩剧采用免费模式（AVOD）+本地语言配音的策略，去「高端化」，换取规模化，以广告收入换规模，把受众池做大。这种策略有助于韩剧在印度市场形成广泛认知度。

关键观点4: 对中国内容出海的启发

在中国内容出海的过程中，应该关注印度等人口大国市场，采用本地化策略，重视免费触达观众，以激发情感共鸣。韩剧的成功可能为中国内容出海提供新的思路和启示。