今天看啥  ›  专栏  ›  上海译文

46岁的麦克尤恩,如何书写他小时候的“白日梦想”?

上海译文  · 公众号  · 文学  · 2024-04-21 12:21
作者:管舒宁(《梦想家彼得》责任编辑)如果你站在童年的位置瞻望未来,你会说你前途未卜,你会说你前途无量;但要是你站在终点看你生命的轨迹,你看到的只有一条路。——史铁生史铁生《务虚笔记》里的这段话已成为励志文案的名言金句。宫崎骏也以最直白的设问“你想活出怎样的人生”,旋转时空大门,让少年在奇幻中经历洗礼,致意自己作为艺术家也是普通人的一生。伊恩·麦克尤恩的《梦想家彼得》也是这样一本贯通成长两端,让真正的成长显形的奇幻之作。时光倒流三十年,有那样一些夜晚,麦克尤恩不时会在家里搞一个“仪式”。当时他正在写一本书,具体地说,彼时他正化身一个名叫彼得的十岁男孩,描摹他的七个白日梦。他的基本构思是,在梦最酣处,这个男孩长了十岁,所以这组看似魂飞魄散却暗暗助力心智成长的胡 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照