《芝加哥》剧组招募翻译（6人）

主要观点总结

《芝加哥》音乐剧苏州站志愿者招募信息。强调遵守纪律的重要性，工作时间为2024年12月4日至12月8日，工作内容包括日常翻译、配合外方团队接机和其他相关工作。岗位要求严格，包括全程参与、熟悉舞台词汇等。岗位福利包括工作餐和演出票。同时分享外语职场群的联系方式，鼓励外语好、寻求职业发展的朋友加入。

关键观点总结

关键观点1: 志愿者招募背景及要求

因《芝加哥》音乐剧苏州站的特殊性质，需要志愿者遵守严格的纪律，不可擅自离岗或请假。

关键观点2: 工作时间及内容

工作时间定为2024年12月4日至12月8日，具体时间为09:00-22:00，其中12月8日晚有夜班工作。工作内容包括日常翻译、配合外方团队接机及其他团方要求的工作。

关键观点3: 岗位要求

翻译人员需全程参与工作，不可中途更换。要求熟悉舞台词汇，有大型剧目翻译工作经验者优先。演出期间需全黑着装，不在工作期间闲聊。

关键观点4: 岗位福利

志愿者可享受剧院标准工作餐，每人可获得两张演出票（限苏艺主办类演出）。

关键观点5: 外语职场群分享

提供外语职场群的联系方式，适合外语好、寻求全职、实习、兼职的朋友，以及关注自我提升和职业发展的朋友加入。

文章预览

百老汇英文原版音乐剧《芝加哥》苏州站志愿者招募 因项目持续进行的特殊性，需志愿者遵守纪律，不得擅自离岗，不能随意请假。 截止时间： 2024年11月22日24:00前 。 英语翻译（6人） 工作时间 12月4日至12月8日（09:00-22:00，12月8日晚有夜班工作） *工作时间可能根据实际情况进行调整 工作内容 ①　根据外方拆、装台工作需求进行日常翻译； ②　配合外方团队接机工作； ③　配合团方要求的其他工作。 岗位要求 ①　翻译人员须全程参与工作，不可中途更换。如确需变更人员，应在完成团方认可的交接后方可变更； ②　熟悉舞台词汇，反应快，有大型剧目翻译工作经验优先； ③　演出期间全黑着装； ④　不在工作期间闲聊，不影响团方工作进度。 ※ 岗位福利：  1、剧院标准工作餐； 2、每人两张演出票（限2025年6月1日前苏艺主办类演出，以后 ………………………………