改编，是影视和文学的互相激发

文章预览

近期,《侠隐》《悟空传》《嫌疑人×的献身》《沙门空海之大唐鬼宴》《刀背藏身》……一连串口碑颇佳的文学作品都被改编成电影，即将出现在接下来的华语银幕上。怎样的影视改编，才不辜负那些令你心头一颤的文字? 文学与影视，是两种截然不同的艺术样式。它们又何尝不可各自闪耀、星光互照呢？ 电影史上不乏这样的经典，1939年的《乱世佳人》、1965年的《日瓦戈医生》、1972年的《教父》、新世纪的《指环王》系列……它们的底本，都是热门文学作品。而这些电影的光芒非但没有被文学原著盖过，有些甚至具有开创意义。 比如继《乱世佳人》之后,“永恒的爱情蕴于宏大的战争中”的主题从此在好莱坞风行,且经久不衰。 ………………………………