专栏名称: 考研英语外刊阅读
按照考研英语真题的风格和类型精选同源外刊文章,节选《经济学人》、《卫报》、《时代周刊》等时政报刊,囊括长难句翻译、考研高频词汇词组、每日背单词、英语写作佳句积累等模块,全方位一举击破考研英语。
今天看啥  ›  专栏  ›  考研英语外刊阅读

外刊阅读20240618|年轻人买房靠什么?

考研英语外刊阅读  · 公众号  ·  · 2024-06-18 07:59
    

文章预览

快⬆️⬆️点击上方 蓝字 关注并星标 这 个公众号,一起涨姿势~ 词数:363 words 难度:★★★★☆ 小贴士: 这篇好理解意思,但长句比较多,不好翻。 长难句句子很长,翻译出来不像人话,一个解决办法就是把长句切分成若干短句,修饰语单独拿出来翻译,可以用本文的划线句练练手试一下哦~ ——大橙子留 ✦    + + 上期划线句答案 It’s also possible that resulting blood sugar spikes may damage arteries or  ramp up inflammation, or that certain food additives or chemicals may interfere with hormones, cause a “leaky” intestine or disrupt the gut microbiome. 也可能由此导致的血糖急升或许会伤害动脉或加剧炎症,或者某种食品添加剂或化学品可能干扰荷尔蒙水平,导致肠道“泄露”或扰乱肠道菌群。 ✦    + + 本期内容 ◆ 双语阅读 Para.1 Home buyers are increasingly turning to family members, ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览