文章预览
曾经很好奇一件事, 为什么明明是千挑万选千锤百炼出来的,我们说的中国话要叫做“普通”话。 结果今年春节,遇到了一部名为 《中国话》 的纪录片,才发现原来在这样看似矛盾的表达之中,蕴含的正是中国语言的和谐之美。 01 繁与简,留存与流传共舞 估计很多人跟我一样,认为汉语都是单音节字,一个字一个音,人、之、初…… 但《中国话》第一集中就讲到,其实古汉语中也有很多多音节字,这也是为什么有些古诗现在读起来会感觉不押韵。 节目里有一段用古汉语发音方式阅读的《诗经·郑风·子衿》,韵律动人,但是比现代汉语读起来要长很多。 其实,汉语经历这样一个由繁到简的演化过程,并不难理解。语言作为沟通的工具,要在一个更广范围内更快流传,简明是必要的。 要知道,普通话并不是中国历史上的第一个共同语 (官话)
………………………………