塞尔日·拉图什：一次性文明与生活的报废

休闲思想评论Études  de la  pensée  loisir一次性文明与生活的报废！塞尔日·拉图什刘哲 译1933年，伯纳德·伦敦在一本短短20页的小册子《通过有计划的报废结束经济萧条》中使用了“有计划的”这一形容词，当时他肯定没有意识到自己正在发明一种新的概念，即在技术性报废和象征性或心理性报废（时尚）之外，提出了第三种报废形式。他所说的是，为了维持商业活动，需要更频繁地更新消费品。我们不知道这个说法是他发明的，还是已经在商业界使用，但他确实将其带入了公众讨论。同年，赫胥黎出版了《美丽新世界》，伦敦的乌托邦与之产生了某种共鸣。在这个故事中，孩子们通过催眠术（或睡眠灌输）被灌输了“结束胜于修补”的思想。盖尔斯·斯莱德指出：“就像技术官僚制度一样，程序性报废也是在绝望的1932年孕育而生的”。对于急于 ………………………………