BBC总裁：全球媒体应共同对抗假消息 | 双语阅读

BBC总裁托尼•霍尔为FT撰文，他认为，假新闻已经成为牟取经济或政治利益的工具，面对这场危机，我们不能只是被动应对。Photo credit: Getty Images1假新闻日益强大The BBC was issued with a D-notice, a gagging order, last week to silence its reporting of the gilets jaunes protests in France. Or so you might believe if you followed reports on social media. This story was entirely false. But it’s a sign of how powerfully momentum gathers behind misinformation — or deliberate attempts to mislead — that we have received freedom of information requests demanding “the truth”.英国广播公司(BBC)不久前收到了一份国防机密通知(D-notice)，也就是限言令，要求其不再报道法国的“黄背心”抗议活动——如果你是在社交媒体上看新闻，你可能会相信有这么回事。这条消息完全 ………………………………