看啥推荐读物
专栏名称: 小媛译站
主要用于分享自身经历以及学习经验,也会带领大家探索英语以及日语的学习。在通往成功的路上勉励自己,鼓励他人。这个快节奏的时代,我们需要一起加油!
今天看啥  ›  专栏  ›  小媛译站

听译练习 | Day 17

小媛译站  · 公众号  ·  · 2022-03-04 23:40
点击蓝字 | 关注我们Day 17 英译汉2022 听译技巧小课堂,变身听译小能手~今日略难,语速较快,且有部分现场录音,试一下如何文本:点击下方空白区域查看答案▼Seventy-one percent of the Earth's surface is covered by water, but most of that's saltwater, what's fresh only accounts for about three percent and most of that is trapped in the ice sheets of Antarctica.地球表面的71%被水覆盖,但其中大部分是盐水,淡水只占大约 3%,其中大部分受限于南极洲的冰原中。Still, freshwater plays an incredibly important role in life as we know it.然而,正如我们所知,淡水在生命中扮演着极其重要的角色。Though it's considered a renewable resource, it has its limits.虽然它被认为是一种可再生资源,但它也有其局限性。Two of the biggest threats to freshwater ar ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照