文章预览
1月24日晚,霸王茶姬通过公众号就“春节”一词翻译不当致歉。 相关话题登上微博热搜,引发热议。 其表示: “很抱歉我们没有拉齐海外在地团队对‘春节’的翻译使用更一致的说法,我们后续会加强对海外账户的管理和沟通,确保表达内容的准确性。” 此前,#霸王茶姬 外网#登上热搜,网友发现霸王茶姬在境外社交平台上发布的文案使用了Lunar New Year来指代春节,而不是Chinese New Year或Spring Festival。 精彩推荐 明确了!可以提前发工资! 太热闹了!外国友人在桂林感受中国春节习俗 免费提供热水、药品、手机充电.......桂林35座“情暖驿站”好贴心 陈刚参加指导桂林市委常委班子2024年度民主生活会 来源丨 霸王茶姬CHAGEE、荆楚网 值班编辑丨刘高妗 责任编辑丨李仁玉 值班主任 丨 刘 倩 新媒体值周编委丨刘 倩 桂林市融媒体中心出品
………………………………