小语种恐被AI时代边缘化？多国专家呼吁：语言模型不能只服务大语种！

主要观点总结

本文介绍了在AI时代，由于通用大模型对低资源语言的支持不足，小语种国家面临被边缘化的风险。在上海世界人工智能大会上，语言专家和人工智能专家就如何弥合AI语言模型的鸿沟进行深入探讨。专家强调，每种语言都应拥有体现其文化身份的大模型，小语种也应拥有技术平权。文章还提到了不同语言在构建语言模型时所面临的挑战以及相应的解决方案。

关键观点总结

关键观点1: AI时代语言模型的新挑战

随着AI技术的发展，翻译机的出现打破了人类语言的隔阂。但在当前大部分通用大模型对低资源语言的支持不足，使得小语种国家仍面临被时代边缘化的风险。

关键观点2: 专家呼吁实现普惠AI技术

在高级别高水平多语言基座大模型国际学术研讨会上，专家强调语言平权的重要性，呼吁实现普惠AI技术，使小语种国家的孩子也能用母语向AI提问。

关键观点3: 不同语言的挑战与解决方案

文章提到了塞尔维亚语、匈牙利语和希伯来语等语言在构建语言模型时面临的挑战，并介绍了相应的解决方案，如构建符合语言特点和文化语境的国家级大模型、注重数据质量等。

关键观点4: 多机构合作应对挑战

研讨会上有来自全球的机构合作探讨构建多语言大模型和应用，如科大讯飞已支持超过130语种，并与全球机构合作提供“中国方案”，破解全球多语言大模型技术难题。