专栏名称: 译言
发现、翻译、分享中文之外的互联网精华
今天看啥  ›  专栏  ›  译言

我不会“出走”,绝对不会错过人生这出戏

译言  · 公众号  · 国际  · 2023-11-27 18:21
在尤金·奥尼尔出现之前,美国文学中没有人把戏剧当作真正的文学艺术来对待,奥尼尔凭借一己之力,纠正了欧洲文学对美国文学的偏见。萧伯纳甚至不无恭维地说,奥尼尔就是美国的莎士比亚。尤金·奥尼尔是美国著名悲剧作家,是现代美国戏剧的奠基人和缔造者。他是探索人复杂心理的大师,他关心社会问题,也为现代社会的冷酷、残暴和现代人没有归宿的境地所困扰。因在戏剧创作上取得的重要成就,他曾四次获得普利策奖,1936年获得诺贝尔文学奖,获奖理由是:“由于他剧作中所表现的力量、热忱与深挚的感情——它们完全符合悲剧的原始概念。”可惜,奥尼尔在美国病倒,没能去到斯德哥尔摩,由美国驻瑞典领事代为他领奖。他的剧作中,写到了无数底层的小人物,酒鬼、毒贩、黑人、水手、流浪汉、妓女、赌徒、骗子、艺术家、盗 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照