专栏名称: 中国日报双语新闻
想学接地气的实用英语表达?想看最新环球热点资讯?想了解英美国家的文化生活?来找双语君吧!每周七天,我们为您的英语保鲜!
目录
相关文章推荐
今天看啥  ›  专栏  ›  中国日报双语新闻

为什么乾隆那么爱璎珞,却不带她去旅行?那是因为……

中国日报双语新闻  · 公众号  · 国际  · 2018-08-20 13:42
    

文章预览

古今中外,说到旅游,人们总是有聊不完的话题。 英国诗人艾略特(Thomas Stearns Eliot or T.S. Eliot ) 有一句经典语录是这样说: The journey, not the destination matters. 心在路上,不问所往何方。 南宋诗人陆游描写自然风光的诗句也成为脍炙人口的名句: 山重水复疑无路,柳暗花明又一村。 Every cloud has a silver lining. 如果要准备开始一段旅行,想必大家会马上会上网查攻略、订酒店、订机票,或者图省事,直接报个旅行团 (tour groups) 。   那么,在资讯不发达的古代,人们又是如何出游的呢? 在近日大火的《延禧宫略》中,太后从未去过苏杭地带,又十分向往那边的江南美景,孝子皇上宁肯花重金为太后在紫禁城里建一条苏州街,也不说带着太后亲自去游玩。 可见古时候 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览