【经文】舍利弗,彼佛国土成就如是功德庄严。

无上甚深微妙法，百千万劫难遭遇；

我今见闻得受持，愿解如来真实义。

【经文】舍利弗,彼佛国土成就如是①功德庄严。

①这里的“如是”两个字是指阿弥陀佛的光明无量、寿命无量和声闻、菩萨之多。讲起西方极乐世界的“正报”来,阿弥陀佛是“主”无量无边的声闻、菩萨是“伴”。阿弥陀佛的四十八个大愿心中有一个愿说道:我若是成了佛,我头顶中间的光比了日光,月光要胜过百千万亿倍。

    又有一个愿说道:我若是成了佛,我的光要照到无穷无尽的世界,黑暗的地方,也都要照得很光明;许多天上的人和人世间的人,还有即使是很小的虫蚁,凡是看见我的光明的,没有不发出慈悲心来做善事的,所以将来都能够生到我的国中来,若是我的光有限量的,我就不愿成佛。

    又有一个愿说道:我若是成了佛,我和生到我国中来的人的寿命都是长到没有数目可以计算的,若是寿命有限量,我就不愿成佛。

    又有一个愿说道:我若是成了佛,我国中的菩他们的神通、智慧、相貌等,都和佛一样。

    阿弥陀佛发了这样种种的大愿心才成了佛,所以上面所说的“光明无量”、“寿命无量”、和许多的“声闻”、“菩萨”都是阿弥陀佛的功德所成功的。

【直译】舍利弗，极乐世界成就了如上所说的种种功德庄严。

愿以此功德，庄严佛净土，

上报四重恩，下济三途苦。

若有见闻者，悉发菩提心，

尽此一报身，同生极乐国。