专栏名称: 英文悦读
可能是最靠谱的英文学习公众号之一,学英语,总会有好事发生的。
目录
相关文章推荐
今天看啥  ›  专栏  ›  英文悦读

BBC文章居然也会有语法错误?

英文悦读  · 公众号  · 英语  · 2025-04-15 11:06
    

文章预览

事情还要从几周前的文章说起。我在3月18号发了 一篇推送 ,探讨了different kinds of后面的名词单复数用法。 在文章里面我提到了一个BBC句子: Those  who have had cold, flu or Covid-like symptoms, diarrhoea and/or vomiting in the past three days, or any contact with anyone with these types of illness,  has been asked  not to visit the hospitals. 这个句子来自2022年6月份的一篇报道,地址是: https://www.bbc.com/news/uk-england-nottinghamshire-61983190 这篇文章发出来后,有人在小红书上提出了疑问:这句话是不是有主谓一致问题?应该把has been asked改为have been asked  这篇帖子下面的评论区出现了一些争论,有不少人认为BBC是不会写错的。 那么,BBC记者写错了吗? 确实是写错了 。 我们可以来分析一下上面的句子,它相当于: Those who have had  cold, flu or Covid-like symptoms, diarrhoea and/or vomiting in the past three days , or (w ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览