今天看啥  ›  专栏  ›  红辣椒评论

生僻字“装点”奶茶杯,商业营销不能丢了文化敬畏

红辣椒评论  · 公众号  ·  · 2025-05-06 00:00
    

文章预览

张锐 兰州大学 ——2025年度红网“青椒评论”系列作品 5月3日,有网友在社交平台爆料称,其在天津“汝呓如意”奶茶店购买的饮品封口膜上印有醒目汉字“嬲”。包装特别标注该字“多数用作脏字”,令她观感极为不适。多个IP地址显示天津的网友认为,此字在天津话里不雅也不文明。但也有观点称,商家的初衷应是为科普生僻字。5月4日,“汝呓如意”官方平台作出致歉并回应称:封口膜上的生僻字是随机生成的,目前印有该字样的封口膜已经统一销毁,不再使用。(5月4日 上游新闻) 需要澄清的是,“嬲”字本身并非污秽符号。根据多名网友反映:嬲字在客家话中指玩耍、内蒙古方言指夸赞年轻女性、粤语用于生气。可见嬲字因地域不同,其含义也大不相同。根据《现代汉语方言大词典》查询,嬲字在梅州话指乘凉、在厦门指虽然,所谓“ ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览