拍哒、扑通等声音如何用英语地道表达？

周末在一个夏雨的清晨醒来，雨打屋顶的拍哒声（the patter of rain on the roof）在头顶响个不停，伴随着持续不断从屋檐落下的滴水声（the steady drip of water from the eaves）和墙上时钟轻轻的滴答声（the soft tick of the clock），惬意极了。patter：急促的轻拍声或吧嗒吧嗒的响声[拓展] the pitter-patter of rain 淅淅沥沥的雨声drip：小液滴连续下落的声音tick：（钟表的）滴答声一阵劲风呼啸穿过房子（a gust of wind whistling through the house），吹得窗外树叶在风中沙沙作响（the leaves rustling in the wind），吹得窗内房门砰得一声关上（the door shut with a bang），还有风铃叮当作响（the chimes jingling）。whistle：（风、子弹等）呼啸而过；哨子声；汽笛声rustle：（使）发出沙沙声；（使）沙沙作响bang：突 ………………………………