专栏名称: 译言
发现、翻译、分享中文之外的互联网精华
目录
相关文章推荐
参考消息  ·  预计8050万人次 ! ·  昨天  
今天看啥  ›  专栏  ›  译言

埃里汪奇游记|未生人的世界

译言  · 公众号  · 国际  · 2016-10-01 15:12
    

文章预览

《埃里汪奇游记》描述一个英格兰人的一次奇妙经历。主人公为了发财而远寻一片合适蓄牧的荒地,历尽艰辛,最终到达一个名为埃里汪的国家。这个国家的法规和习俗与其他国家有许多区别,主人翁记下了埃里汪的风土人情和一些主要的观点,如对机器、未生人和死亡的看法。 埃里汪人认为我们是倒退着生活的,或者说,我们走向未来就如同走进一条漆黑的长廊。我们在作为未生人时,因为愚蠢而选择了出生,并庄严地宣布接受投生所附带的一切条件,然后饮下一杯忘我药,才能够来到这个幸福并没有多少的世界。而我们所已经遗忘的未生人的世界是怎么样的呢? 未生人的世界 埃里汪人认为我们是倒退着生活的,或者说,我们走向未来就如同走进一条漆黑的长廊 ………………………………

原文地址:访问原文地址
快照地址: 访问文章快照
总结与预览地址:访问总结与预览