嘉园夜话 第31话 “连用形，接‘ます’”里的重头货（1）

文章预览

上接第30话 “未然形 ‘不被使’”的‘使’之三 说“连用形，接‘ ます’”，那是因为跟“终止形，不终止”押韵，“接‘ます’”其实不是连用形最重要的功能。因为“ます”只表示由简体向敬体的转换，不具有实打实的语法意义。另外，由终止形变连用形比较简单，绝大部分学生都不会在这个环节上出问题。 我们今天讲“连用形，接‘ます’”的第一个重头货，就是接“たい”和“そうだ”。有的朋友可能会说：你怎么把风马牛不相及的两个形式扯在一起了呢？我们说“たい”和“そうだ”的关系可不是风马牛的问题！现在我们觉得它们之间没什么关系，其实应该到现行教材以及现行语法参考书里去找原因。 我们所说的“たい”，就是表“愿望”的“たい”。如“コーヒー、飲みたい”、“わたしも行きたい”。我们知道这个“たい”， ………………………………