文章预览
【篇幅提示】本文4,500多字。 “基因亡灵书”是什么? 英国著名动物学家、科普作家 理查德·道金斯 (Richard Dawkins) 的最新作品《基因亡灵书》 ( The Genetic Book of the Dead ) ,于2024年秋出版。其中译本将书题改译为“ 遗传之书 ”,也已于2025年初由中信出版集团推出,得以与中国读者见面。 [英]理查德·道金斯著、[斯洛伐克]亚娜·伦佐娃绘,风君译《遗传之书》(中信出版集团,2025年1月) 熟悉世界历史的读者,一眼就能看出,英文版原书名是在用典。亡灵书 (Book of the Dead) 是古埃及的葬礼文本,是一系列指导和咒语的汇编。当有人去世的时候,生者会把专门为死者撰写的亡灵书写在墓室墙壁或棺材壁上,或是写在纸草上放入棺材,目的是让死者的亡灵随身携带这些文字,一路顺利抵达冥界,应付那里的审判,然后顺利前往来世,达
………………………………