我和儿子的《论语》

颜渊篇（第八）

棘子成曰：“君子质而已矣，何以文为？”子贡曰：“惜乎，夫子之说君子也！驷不及舌。文犹质也，质犹文也，虎豹之鞟，犹犬羊之鞟。”

释义：

棘子成说：“君子注重品质就可以了，干嘛要学习那么多知识呢？”子贡对棘子成说到：“遗憾啊，夫子你这样说君子！四匹马拉的车都没有你的舌头快，知识和内在的质一样，是相辅相成的，内在的质通过知识表现出来，而知识让质更上一个台阶，他们不分彼此。退了毛的虎豹之皮和退了毛的狗羊之皮是无法区分的。”

山山，这则谈到什么是品和质，到底谁更重要呢？子贡说了：一样重要。品是外像，是模样，而质是内像，是骨架，是决定属性的根本。质决定了品，但是离了品，质又什么都不是。所以我们平时说话时，品质两个字是连起来说的，什么东西很好就说品质不错。我们生活中遇到一个人，长相很好，又宅心仁厚，就称之为君子或淑女，品和质都不错，是两个字连起来说的。要是相貌不错，但内心一肚子坏水，就说他是马粪蛋子，徒有其表，只有品没有质。品和质是两个概念，可分开说也可以连起来，质决定品，而品又烘托质，品是什么呢？是外在的长相区别，犹如虎豹之皮毛，要是把皮毛都扒掉以后，质也就无法辨认了，和狗羊是一样的。所以只有内外结合起来才能知道是不是好东西，最终的判断是两者都少不了的。作为君子，自身的善良固然重要，但是后天的修为是必不可少的，因此子贡批评了棘子成。骂他不加思索就乱说，四匹马拉的车都赶不上舌头快，言下之意是愚蠢至极。

儿子，你长相不错，但千万别徒有其表，所以你要好好学，否则就成了马粪蛋子。

棘子成：卫国大夫，古代有学问有地位的人都称之为夫子。所以子贡这样叫他。

驷：四匹马拉的车。

鞟（kuo四声）：退了毛的皮。靴子。

2020.1.9